हिंदी / Hindi

Translations in Hindi.

About the NDIS Commission

• एनडीआईएस गुणवत्ता और बचाव कमीशन के बारे में / About the NDIS Quality and Safeguards Commission
• एनडीआईएस आचार सहिता / The NDIS Code of Conduct

Information for NDIS participants

• एनडीआईएस आयोग प्रतिभागी पत्र SA और NSW / NDIS Commission Participant letter SA & NSW
• एन डी आइ एस आयोग (NDIS Commission) का प्रतिभागी पत्र जुलाई २०१९ / NDIS Commission Participant letter July 2019
• आपके एन डी आई एस (NDIS) प्रदाता के पंजीकरण को बदलने का मेरा निर्णय राष्ट्रीय विकलांगता बीमा योजना अधिनियम 2013 के तहत / My decision to change your NDIS provider's registration under the National Disability Insurance Scheme Act 2013
• पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के लिए NDIS आयोग भागीदार पत्र / NDIS Commission participant letter for Western Australa
• सेफगार्ड त्रैमासिक समाचार पत्र: दिसंबर 2020 / SAFEGuard quarterly newsletter - Issue 1: December 2020
• SAFEGuard सेफ गार्ड त्रैमासिक समाचार पत्र: पतझड़ 2021/SAFEGuard quarterly newsletter: Autumn 2021
• सेफगार्ड त्रैमासिक न्यूजलेटर: शरद ऋतु 2021 / SAFEGuard quarterly newsletter: Winter 2021
• सेफ़गार्ड त्रैमासिक न्यूज़लैटर: बसंत ऋतु 2021 / SAFEGuard Quarterly Newsletter: Spring 2021
• सेफ़गार्ड त्रैमासिक न्यूज़लैटर: ग्रीष्म, 2021 / SAFEGuard Quarterly Newsletter: Summer 2021
• सेफ गार्ड त्रैमासिक न्यूज़ लैटर - पतझड़ 2022
• सेफगार्ड (SAFEguard) प्रतिभागी न्यूज़लेटर – दिसंबर 2022 / SAFEguard participant newsletter – December 2022

Making a complaint

• शिकायत कैसे करें / How to make a complaint brochure
• शिकायत कैसे करें / How to make a complaint poster
  • शिकायत कैसे करें A3
  • शिकायत कैसे करें A4

Coronavirus (COVID-19) information

• फैक्ट शीट: कोरोनावायरस (COVID-19) - एन डी आई एस प्रतिभागी सूचना / Fact sheet: Coronavirus (COVID-19) - NDIS participant information
• कोरोनावायरस (COVID-19): NDIS प्रतिभागी अपने प्रदाताओं और सहायक कर्मचारियों से क्या उम्मीद कर सकते हैं / Coronavirus (COVID-19): What NDIS participants can expect from their providers and support workers
• कोरोनावायरस (COVID-19): एन डी आई एस प्रतिभागी आवासीय सेटिंग में COVID-19 के प्रकोप की तैयारी के लिए सेवा प्रदाताओं से क्या अपेक्षा कर सकते हैं / Fact sheet: Coronavirus (COVID-19) - How NDIS participants can expect providers to prepare for a COVID-19 outbreak in a residential setting

• फैक्ट शीट: कोविड - 19 टीकाकरण - समूह 1 ए: आवासीय विकलांगता आवास में एन डी आई एस प्रतिभागियों को कोविड - टीकों के बारे में क्या जानना चाहिए। / Fact sheet: COVID-19 vaccines – Group 1a: What NDIS participants in residential disability accommodation need to know about the COVID-19 vaccines

NDIS worker screening

• एन डी आई एस कार्यकर्ता स्क्रीनिंग चेक: (सामान्य हितधारकों के लिए) / NDIS Worker screening check (for general stakeholders)
• एन डी आई एस वर्कर स्क्रीनिंग चेक: स्वयं-प्रबंधित एन डी आई एस प्रतिभागियों को क्या पता होना चाहिए / NDIS worker screening check – What self-managed participants need to know
• एन डी आई एस वर्कर स्क्रीनिंग डेटाबेस: स्व-प्रबंधित एन डी आई एस प्रतिभागियों को क्या पता होना चाहिए / NDIS worker screening database: What self-managed participants need to know
• एन डी आई एस वर्कर स्क्रीनिंग चेक: एन डी आई एस कार्यकर्ताओं को क्या पता होना चाहिए / NDIS worker screening check: What NDIS workers need to know

Make it known, make it better videos

• Establishing the NDIS Code of Conduct NDIS आचार-संहिता को स्थापित करना
• Acting with respect for individual rights व्यक्तिगत अधिकारों के लिए सम्मान के साथ काम करना
• Acting with respect for individual rights - LGBTQIA+ communities 1 व्यक्तिगत अधिकारों के लिए सम्मान के साथ काम करना - LGBTQIA+ समुदाय 1
• Acting with respect for individual rights - LGBTQIA+ communities 2 व्यक्तिगत अधिकारों के लिए सम्मान के साथ काम करना - LGBTQIA+ समुदाय 2
• NDIS Code of Conduct: Respecting privacy NDIS आचार-संहिता: गोपनीयता का सम्मान करना
• Providing supports and services in a safe and competent manner                                                                          सुरक्षित और सक्षम तरीके से समर्थन और सेवाएँ प्रदान करना
• Acting with integrity, honesty and transparency निष्ठा, ईमानकारी और पारदर्शिता के साथ काम करना
• Taking steps to raise and act on concerns around quality and safety supports गुणवत्ता और सुरक्षा समर्थनों के संबंध में चिंताएँ प्रकट करने और इनपर कार्यवाही करने के लिए कदम उठाना
• Taking steps to prevent and respond to all forms of violence, exploitation, neglect and abuse सभी प्रकार की हिंसा, शोषण, उपेक्षा और दुर्व्यवहार की रोकथाम करने और इनपर प्रतिक्रिया करने के लिए कदम उठाना
• Preventing and responding to sexual misconduct यौन दुराचार की रोकथाम करना और इसपर प्रतिक्रिया करना
• Make it known, make it better - Making a complaint 1 इसके बारे में बताएँ, इसे बेहतर बनाएँ - शिकायत करना 1
• Make it known, make it better - Making a complaint 2 इसके बारे में बताएँ, इसे बेहतर बनाएँ - शिकायत करना 1